Posts Tagged: Español

Justicia Para Todos – Los inmigrantes indocumentados SÍ tienen derechos de inquilino.

Read the English translation in Rise Issue #9: Immigration – Raising Children in a New Country.

Uno de los problemas que pasamos en este país por ser inmigrantes y por no tener la residencia, ni información sobre los derechos como inquilinos es vivir en condiciones peligrosas sobre todo para los niños. En mi caso enfrenté el abuso por parte de mi casero.

Las condiciones más comunes en mi casa y tal vez en la … Read More

Primeros Pasos – Tuve que aprender a conocer de nuevo a mi hija cuando regresó a casa.

Read the English translation.

Cuando mi hija Lydia tuvo 5 años, me hizo pasar momentos difíciles. Ella no quería lavarse los dientes o el pelo. No quería recoger sus juguetes. Tenía que gritarle por cosas pequeñas o decirle “¡Vete para tu cuarto!” Mi angelito tenía un lado malo que nunca había visto.

“¿Ella me odia?”

Un día ella se enfureció porque yo le exigía a gritos que hiciera sus diligencias. Ella empezó a tirarme juguetes. Yo no quería pegarle, … Read More